“ On ne peut pas combattre la pandémie par le mensonge et la désinformation, pas plus qu'on ne peut la combattre par la haine ou l'incitation à la haine. Les limites du populisme et de la négation des vérités fondamentales sont mises à nu. ” Angela Merckel
Caroline Faillet
Caroline FailletCountering the Health Disinformation Machine Alex S. Keuroghlian, M.D., M.P.H., NEJM 5 October 2023
Contrer la machine de désinformation sur la santé
Contrer la machine de désinformation sur la santé
Article libre d'accés
Traduction complète
Un témoignage effrayant !
Un témoignage effrayant !
Le matin du 31 août 2022, un membre du personnel du National LGBTQIA+ Health Education Center du Fenway Institute à Boston, que je dirige, a vérifié le système de messagerie vocale du bureau. Un message vocal était tout sauf routinier. « Vous êtes malade , vous allez tous brûler. Il y a un groupe de personnes qui s'apprêtent à s'occuper de la victime. Vous avez signé votre propre mandat : castrer nos enfants. Vous avez réveillé suffisamment de monde. Et cela nous a assez bouleversé. Et vous avez signé votre propre billet. Dors bien, toi [juron].
https://www.sofelia.be/nos-dossiers-thematiques/dossier-lgbtqi/#:~:text=Le%20sigle%20LGBTQIA%2B%20recouvre%20les,r%C3%A9fl%C3%A9chie%20en%20tant%20que%20telle. Le membre du personnel a signalé ce message aux dirigeants de l'organisation et au service de sécurité, qui en ont informé les forces de l'ordre.
Trois mois plus tard, le 2 décembre, le bureau du procureur américain a annoncé que le Federal Bureau of Investigation avait arrêté un propriétaire d'une entreprise de munitions de 38 ans à Comfort, au Texas, accusé de transmission de menaces entre États.
À l'époque, j'espérais naïvement que la couverture médiatique de l'arrestation par le New York Times , le Washington Post , CNN et d'autres organes de presse pourrait dissuader les menaces contre les jeunes transgenres et de genre divers, leurs familles, les cliniciens qui s'occupent d'eux. , et les éducateurs qui enseignent aux cliniciens comment le faire.
Je ne savais pas que la nouvelle année m'apporterait un cours intensif sur la machine de désinformation sur la santé.
Depuis 2016, la Harvard Medical School (HMS) propose un cours avancé intitulé « Prendre soin des patients ayant des orientations sexuelles, des identités de genre et un développement sexuel divers : un cours électif clinique et scientifique ».
En tant que directeur pendant 6 ans, je n'ai rencontré aucune résistance ni objection.
Le 10 janvier 2023, College Fix , un média en ligne qui incite les étudiants à écrire pour les médias de droite, a publié « Le cours de médecine d'Harvard se concentre sur les « nourrissons » LGBTQIA+ et plus âgés : le cours est dirigé par un activiste LGBT.
L’article montrait la page pertinente du catalogue de cours HMS et me décrivait comme « un fervent partisan du prélèvement d’organes sains sur des individus et de leur injection d’inhibiteurs de la puberté ».
À l'époque, j'espérais naïvement que la couverture médiatique de l'arrestation par le New York Times , le Washington Post , CNN et d'autres organes de presse pourrait dissuader les menaces contre les jeunes transgenres et de genre divers, leurs familles, les cliniciens qui s'occupent d'eux. , et les éducateurs qui enseignent aux cliniciens comment le faire.
Je ne savais pas que la nouvelle année m'apporterait un cours intensif sur la machine de désinformation sur la santé.
Depuis 2016, la Harvard Medical School (HMS) propose un cours avancé intitulé « Prendre soin des patients ayant des orientations sexuelles, des identités de genre et un développement sexuel divers : un cours électif clinique et scientifique ».
En tant que directeur pendant 6 ans, je n'ai rencontré aucune résistance ni objection.
Le 10 janvier 2023, College Fix , un média en ligne qui incite les étudiants à écrire pour les médias de droite, a publié « Le cours de médecine d'Harvard se concentre sur les « nourrissons » LGBTQIA+ et plus âgés : le cours est dirigé par un activiste LGBT.
L’article montrait la page pertinente du catalogue de cours HMS et me décrivait comme « un fervent partisan du prélèvement d’organes sains sur des individus et de leur injection d’inhibiteurs de la puberté ».
En 24 heures, le Daily Mail britannique avait repris le récit et publié « La Harvard Medical School propose des cours sur les soins de santé pour les « nourrissons » LGBTQIA+ avec un programme proposant des cours dans des domaines tels que l'OBGYN, la pédiatrie et la chirurgie plastique.
Cet article affirmait que les étudiants en médecine du HMS « apprennent à prendre soin des nourrissons qui s’identifient comme LGBTQIA+ » et incluait une grande photo de moi.
Ce jour-là également, Fox News a publié « La Harvard Medical School propose des cours sur les soins de santé pour les « nourrissons » LGBTQIA+. » Deux jours plus tard, Fox & Friendsa diffusé un segment de près de 5 minutes à plus de 1,5 million de téléspectateurs dans l'émission matinale intitulé « Harvard propose un cours sur les soins de santé infantiles LGBTQ+ », les commentateurs qualifiant à deux reprises le cours de « fou ».
Ce jour-là également, Fox News a publié « La Harvard Medical School propose des cours sur les soins de santé pour les « nourrissons » LGBTQIA+. » Deux jours plus tard, Fox & Friendsa diffusé un segment de près de 5 minutes à plus de 1,5 million de téléspectateurs dans l'émission matinale intitulé « Harvard propose un cours sur les soins de santé infantiles LGBTQ+ », les commentateurs qualifiant à deux reprises le cours de « fou ».
L'animateur a conclu le segment en demandant : « Pourquoi les mots « nourrisson » et « orientation sexuelle » sont-ils proches l'un de l'autre dans le même document ? J'ai un bébé en ce moment. Nous ne nous concentrons pas sur l’orientation sexuelle dans son éducation.
Lorsque les premiers articles ont été publiés, j'ai collaboré avec le Bureau des communications et des relations extérieures de HMS, en partenariat avec GLAAD, une organisation de surveillance des médias axée sur les droits LGBTQIA+, pour élaborer la réponse de HMS, qui expliquait que « dans ce contexte, les soins aux nourrissons font référence spécifiquement aux variations physiques du développement sexuel qui surviennent in utero et sont présentes à la naissance.
Celles-ci incluent des variations chromosomiques, gonadiques et anatomiques, qui sont toutes pertinentes pour les soins et traitements médicaux visant à garantir un développement sain.
Celles-ci incluent des variations chromosomiques, gonadiques et anatomiques, qui sont toutes pertinentes pour les soins et traitements médicaux visant à garantir un développement sain.
Bien que HMS ait publié cette explication en ligne en tant que déclaration institutionnelle officielle et l'ait envoyée directement au College Fix , au Daily Mail , à Fox News et à d'autres médias, ces organisations n'ont pas supprimé les histoires trompeuses ni même corrigé les faux titres, articles ou émissions enregistrées. , que l'on pouvait encore retrouver en ligne plus de 6 mois plus tard.
En outre, des dizaines d’autres articles médiatiques sont apparus aux États-Unis et ailleurs dans le monde, dans plusieurs langues, affirmant que le cours enseigne sur les « bébés LGBT », « les identités sexuelles… des nourrissons », ou des variantes de celles-ci, avec des insinuations ou des variations à peine voilées. accusations explicites de toilettage et de sexualisation de nourrissons.
En outre, des dizaines d’autres articles médiatiques sont apparus aux États-Unis et ailleurs dans le monde, dans plusieurs langues, affirmant que le cours enseigne sur les « bébés LGBT », « les identités sexuelles… des nourrissons », ou des variantes de celles-ci, avec des insinuations ou des variations à peine voilées. accusations explicites de toilettage et de sexualisation de nourrissons.
Ce récit est devenu viral sur les réseaux sociaux, où le message d'un influenceur de Twitter (maintenant X) affirmant que « Harvard enseigne aux étudiants en médecine sur les nourrissons transgenres » a reçu près de 10 000 likes, tandis qu'un utilisateur de Facebook a commenté un article de blog intitulé « Harvard forme les étudiants en médecine à traitez les « nourrissons trans » en les avertissant : « Au cas où personne ne vous le dirait, ils s'en prennent à vos enfants. »
Une grande partie de cette activité médiatique comportait la page du catalogue de cours, qui incluait mon adresse e-mail professionnelle afin que les étudiants puissent demander l'autorisation de s'inscrire. Une avalanche de messages hostiles s’ensuit. Conseils du HMS Security and Campus Safety, de la police et des services de sécurité du Massachusetts General Hospital, du service de police de Boston,
Une grande partie de cette activité médiatique comportait la page du catalogue de cours, qui incluait mon adresse e-mail professionnelle afin que les étudiants puissent demander l'autorisation de s'inscrire. Une avalanche de messages hostiles s’ensuit. Conseils du HMS Security and Campus Safety, de la police et des services de sécurité du Massachusetts General Hospital, du service de police de Boston,
Lorsque l’activité dans la chambre d’écho de la désinformation a atteint son paroxysme, un journaliste de l’ équipe Associated Press Fact Check a contacté pour demander ce que le cours enseigne réellement. Le journaliste a soigneusement étudié le contenu du cours et interviewé des médecins spécialistes externes et des dirigeants communautaires sur la santé intersexuée. L
' Associated Press a ensuite publié « Les cours de médecine à Harvard ne concernent pas les « nourrissons trans » », qui concluait que l'affirmation selon laquelle notre cours « forme les étudiants à traiter les nourrissons transgenres » était « fausse » et clarifiait méthodiquement la distinction entre les concepts transgenres et intersexués. , la terminologie et les besoins médicaux.
Plusieurs agences de presse réputées ont emboîté le pas, dont USA Today, qui a publié « Vérification des faits : un cours de Harvard enseigne le développement sexuel des nourrissons, pas l'identité de genre ».
' Associated Press a ensuite publié « Les cours de médecine à Harvard ne concernent pas les « nourrissons trans » », qui concluait que l'affirmation selon laquelle notre cours « forme les étudiants à traiter les nourrissons transgenres » était « fausse » et clarifiait méthodiquement la distinction entre les concepts transgenres et intersexués. , la terminologie et les besoins médicaux.
Plusieurs agences de presse réputées ont emboîté le pas, dont USA Today, qui a publié « Vérification des faits : un cours de Harvard enseigne le développement sexuel des nourrissons, pas l'identité de genre ».
Un journaliste nous a signalé une publication sur Instagram dans laquelle Donald Trump Jr., qui compte plus de 6 millions de followers, critiquait le cours HMS, lié à la chanson « Down with the Sickness » du groupe Disturbed, et écrivait : « Ça devient démoniaque. …à mon humble avisé" Avertissement de vérification des faits, c'est mon opinion et quelqu'un dira que ce n'est pas démoniaque mais c'est mon opinion. Cela dit, pourquoi diable un bébé aurait-il besoin de cela ? Sérieusement. Seules les réponses des personnes qui ne portent pas de masque seules dans les voitures en 2023, s'il vous plaît. La publication a reçu plus de 92 000 likes. Trois jours après avoir pris connaissance de la publication, Instagram l'a signalée comme fausse information ; en une semaine, ils l’avaient complètement supprimé.
Deux mois plus tard, lorsqu’un autre influenceur de Twitter a réintroduit le faux récit, Reuters Fact Check a enquêté sur cette affirmation.
Le 14 mars, Reuters a publié un article intitulé « Un cours de Harvard enseigne le développement sexuel chez les enfants, et non l'identité de genre ou l'orientation sexuelle ». Depuis, les attaques sur les réseaux sociaux semblent avoir largement diminué.
La couverture initiale du cours illustre la capacité d’une machine de désinformation systématique et de grande envergure qui relie la presse écrite, les médias sociaux et les médias audiovisuels pour amplifier et diffuser des mensonges à travers le monde à une vitesse vertigineuse. Cet écosystème médiatique permet de faire avancer un programme politique anti-LGBTQIA+ avec des conséquences dévastatrices, notamment la prolifération de restrictions juridiques sur les soins nécessaires aux jeunes transgenres et de genre divers 5 et des menaces contre les cliniciens et les éducateurs dans ce domaine.
Dans ce cas, la capacité à résister et à contrer la campagne de désinformation sur la santé reposait sur plusieurs avantages clés : un soutien de principe à la liberté académique de la part des dirigeants des facultés de médecine et des hôpitaux, un engagement inébranlable des bailleurs de fonds, un personnel de communication qui a tenu compte des conseils stratégiques d'une organisation communautaire LGBTQIA+, une attitude réactive. les services de sécurité et les forces de l'ordre, la vérification diligente des faits par les journalistes et la politique d'une plateforme de médias sociaux consistant à signaler et à supprimer la désinformation.
J’en suis sorti avec ma sécurité personnelle, mon travail et mon parcours intacts.
Travaillant aux États-Unis et dans plusieurs pays du monde, j'ai rencontré des centaines de cliniciens et d'éducateurs axés sur la santé LGBTQIA+ qui se débrouillent seuls, sans le privilège d'un soutien structurel à plusieurs volets.
Des millions de personnes LGBTQIA+ sont confrontées à des menaces ou à des refus de soins médicalement nécessaires et fondés sur des preuves en raison de la désinformation croissante sur la santé.
Se défendre contre ce préjudice exige le même degré de coordination que celui de la machine qui l’a causé. De tels efforts nécessitent que des experts en la matière dénoncent haut et fort les mensonges, que les institutions se tiennent aux côtés des professeurs attaqués et que les dirigeants des médias garantissent l’intégrité de l’information. Ce n'est qu'avec cette collaboration dévouée que nous pourrons préserver la vérité dont dépend la vie de nos patients.
Les formulaires de divulgation fournis par l'auteur sont disponibles sur NEJM.org.
Cet article a été publié le 30 septembre 2023 sur NEJM.org.
A LIRE :
A LIRE :
